Con le parole "Clown Penalty" il numero 1 esprime il disappunto per una punizione ritenuta fuoriluogo
Qualifiche MotoGP consumate al Mugello, non la rabbia nutrita da Pecco Bagnaia a seguito della punizione inflittagli ieri. Il numero 1, dopo aver ottenuto il secondo tempo, sapendo che nel Gran Premio dovrà partire quinto, ha così commentato l'operato dello Steward Panel: "Clown penalty". Se non volete tradurre dall'inglese all'italiano, vi aiutiamo noi.
In pratica, il titolato in carica della classe regina ha tenuto in tasca il bavaglio, usando le seguenti parole: "Una pagliacciata questa penalità", chiaramente da lui detta in due parole, debitamente tradotta nella nostra lingua. Quando si dichiara che i piloti di oggi non abbiano il coraggio di esprimersi, non è vero.
Link copiato